Video tutorial 16.1: The Hardy-Weinberg equilibrium